126205. FN 091208f A.C.S. Austrian Chartering Service GmbH, Niederlassung Österreich, Strasserau 6, 4020 Linz;

FIRMA nun A.C.S. Austrian Chartering Service GmbH;

SITZ verlegt nach Hamburg;

nun Schopenstehl 20, Hamburg;

(REGISTRIERT im Amtsgericht Hamburg, HRB 47269);

RECHTSFORM nun Gesellschaft mit beschränkter Haftung auf Gesellschaft mit beschränkter Haftung;

PERSONALSTATUT nun nach deutschem Recht;

Jahresabschluss zum 31.12.1997 eingereicht am 29.1.1999;

Aufgrund des EU-Gesellschaftsrechtsänderungsgesetzes (EU-GesRÄG BGBl.Nr. 304/1996) ist die ausländische Firma im darin festgelegten Umfang als Hauptniederlassung und die inländische Zweigniederlassung als Zweigniederlassung 001 eingetragen.;

GF:

(C) Alfred Lange xx.xx.xxxx, vertritt seit 30.9.1998 selbständig;

STÄNDIGER VERTRETER: (A) Harald Reischl xx.xx.xxxx, vertritt seit 15.6.1992 selbständig;

INLÄNDISCHER VERTRETER: (A) Harald Reischl xx.xx.xxxx, gelöscht;

GS: (B) VOEST-ALPINE Intertrading GmbH gelöscht;

NEUEINTRAGUNG der Zweigniederlassung 001;

A.C.S. Austrian Chartering Service GmbH, Niederlassung Österreich;

Linz;

Strasserau 6, 4020 Linz;

LG Linz, 30.11.1999