13723. FIRMA: ATT Tank Technik GmbH;

RECHTSFORM: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;

GESCHÄFTSZWEIG: Meß- und Kontrollgeräte;

SITZ in politischer Gemeinde Lichtenberg;

GESCHÄFTSANSCHRIFT: Am Bachl 1, 4040 Linz, Donau;

KAPITAL: ATS­1,000.000;

STICHTAG für JAHRESABSCHLUSS: 31.12.;

Gesellschaftsvertrag vom 16.01.1998, Nachträge vom 20.03.1998 und 23.10.1998;

GESCHÄFTSFÜHRER (handelsrechtlich): (A) Andreas Dorfwirth, geb. 31.05.1966, vertritt seit 12.01.1999 selbständig;

GESELLSCHAFTER: (A) Andreas Dorfwirth, geb. 31.05.1966, Stammeinlage ATS­760.000;

geleistete Einlage ATS­760.000;

(B) Helga Schwaighofer, geb. 07.06.1973, Stammeinlage ATS­240.000;

geleistete Einlage ATS­240.000. - Landesgericht Linz an der Donau, 12.01.1999. - FN 177021a.