74890. FIRMA: Balzers GmbH;

RECHTSFORM: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;

GESCHÄFTSZWEIG: Hartstoffbeschichtung;

SITZ in politischer Gemeinde Kapfenberg;

GESCHÄFTSANSCHRIFT: Burgstallweg 27, 8605 Kapfenberg;

KAPITAL: ATS­20,000.000;

STICHTAG für JAHRESABSCHLUSS: 31.12.;

ART DER BEKANNTMACHUNG: Eingeschriebene Briefe an die zuletzt bekanntgegebenen Anschriften der Gesellschafter;

Gesellschaftsvertrag vom 21.10.1998;

GESCHÄFTSFÜHRER (handelsrechtlich): (A) Dr. Günther Trabesinger, geb. 19.08.1940, vertritt seit 12.11.1998 selbständig;

GESELLSCHAFTER: (B) Balzers und Leybold Holding AG, Firmennummer CH-020.3.002.622-6, Stammeinlage ATS­19,998.000;

geleistete Einlage ATS­19,998.000;

(C) Balzers Aktiengesellschaft, Registernummer H. 882/26, Stammeinlage ATS­2.000;

geleistete Einlage ATS­2.000. - Landesgericht Leoben, 12.11.1998. - FN 176524w.